rận chim
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom : - Pou d'oiseau : "rận chim" désigne un petit insecte parasite sans ailes, de l'ordre des Mallophages ou des Anoploures, qui vit sur le plumage ou la peau des oiseaux et se nourrit de débris de plumes, de peau ou de sang.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Con vẹt bị ngứa vì có rận chim. (Le perroquet a des démangeaisons à cause des poux d'oiseaux.)
- Người nuôi chim cần kiểm tra rận chim định kỳ. (Les éleveurs d'oiseaux doivent vérifier régulièrement la présence de poux.)
Utilisations avancées
- Terme zoologique : Dans un contexte scientifique, "rận chim" peut correspondre à des genres spécifiques comme .
- Rận chim thuộc họ Philopteridae thường ký sinh trên gia cầm. (Les poux d'oiseaux de la famille des Philopteridae parasitent souvent la volaille.)
Variantes et mots apparentés
- Rận (nom) : Pou (général).
- Ký sinh trùng (nom) : Parasite.
- Bọ chét (nom) : Puce (parasite différent, sauteur).
Synonymes
- Pou aviaire : Pou des oiseaux.
- Mallophage aviaire : Terme plus technique pour les poux broyeurs d'oiseaux.
Expressions liées
- Bị nhiễm rận chim : Être infesté de poux d'oiseaux.
- Đàn gà bị nhiễm rận chim cần được xử lý ngay. (Le poulailler infesté de poux doit être traité immédiatement.)
- (zool.) goniocote